Yusuke è un teppistello come tanti che, un brutto giorno, perde la vita nel tentativo di salvare un bambino. Nel mondo dell’aldilà, tuttavia, gli “addetti ai lavori” sanno che il piccolo si sarebbe salvato anche senza il suo aiuto e decidono quindi di riportare in vita il ragazzo, avendo apprezzato il suo coraggio e il suo spirito di sacrificio. Ma questo – come tutto, d’altronde ha un prezzo! Prosegue il Torneo di Arti Marziali delle Tenebre, e questa volta è il turno di Hiei, che si troverà ad affrontare un avversario con una caratteristica unica e micidiale! Nondimeno, anche il nostro demone sembra nascondere un asso nella manica…