A volte, per Harry Bosch il mestiere di detective è più difficile del solito. Soprattutto quando è alle prese con un caso che lo tocca da vicino, come quello di Billy Meadows. Un’apparente morte per overdose, dietro cui si nascondono legami con una vecchia clamorosa rapina e una rete di vendette e corruzione. L’indagine riapre in Bosch ferite profonde e riaccende ricordi del Vietnam, che sperava dimenticati.