L’azione si svolge in un’ucronia dove, a seguito della crisi dei missili di Cuba, l’Unione Sovietica ha scatenato un attacco nucleare con bombe a basso potenziale sugli Stati Uniti, prendendo poi il controllo di quella nazione con l’aiuto della Cina.

La protagonista è il maggiore Svetlana Tereskova, comandante della polizia metropolitana di New York. Il dono del titolo è la capacità della protagonista di cancellare in modo involontario eventi del passato. Premio Urania 2008.