L’arrivo di Melon ha cambiato il volto dello Shishigumi e innescato una trasformazione in tutto il mercato clandestino, in fermento per stabilire nuovi rapporti di forza. Intanto Legoshi si prepara al duello con il mezzosangue addestrandosi con l’inflessibile Nove.