L’Arcadia, un’opera mista di prose e versi, fu capostipite e modello di un nuovo genere letterario, il romanzo pastorale. La trama ha significati diretti e allegorici. Vi è un racconto maggiore che ha per protagonista il poeta stesso nelle vesti del pastore Sincero, che fugge in Arcadia per consolarsi di un amore infelice. Prende parte alla vita schietta e serena degli arcadi. è guidato da una ninfa per vie sotterranee fino alle vicinanze di Partenope: qui apprende che la fanciulla amata, Carmosina Bonifacio, è morta. A questa vicenda si intrecciano racconti minori, con vari personaggi del mondo bucolico, episodi di magia, amore, caccia, con riferimenti alla vita culturale e politica napoletana dell’epoca.
(Quarta di copertina edizione Mursia)